I would check wires under the truck....you did have things flying around under there.
if you can get to the sending unit wires,jump them together the gauge should go to full,if not you have a wire problem.
if you can get to the sending unit wires,jump them together the gauge should go to full,if not you have a wire problem.