Re: HELP!! Transmission fluid puking out my dipstick tube!!
Two things can cause this. Overfilling or a plugged vent. The vent is on top of the transmission. A leaking cooler in the radiator, if you even have one, could let coolant leak into the trans causing it to be overfilled.
Former Ford Automatic Transmission Engineer
The good thing about science is that it's true whether or not you believe in it. ― Neil deGrasse Tyson